Pramāṇa · Search · About · API

Jñāneśvarī (commentary on the Bhagavadgītā) 10.308

Jñāneśvarī 10.308

Language
Marathi

10.308

atha vā bahunaitena kiṃ jñātena tavārjuna
viṣṭabhyāham idaṃ kṛtsnam ekāṃśena sthito jagat
athavā ekaleṃ eka biṃba gaganīṃ |
tarī prabhā phāṃke tribhuvanīṃ |
tevīṃ ekākiyācī sakaḷa janīṃ |
ājñā pāḷije ||

Or, just as a single orb stands alone in the sky / yet its radiance spreads across the three worlds, / so too the command of that solitary one / is obeyed by all people.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Linked texts (1)