Pramāṇa · Search · About · API

Jñāneśvarī (commentary on the Bhagavadgītā) 16.330

Jñāneśvarī 16.330

Language
Marathi

16.330

cintām aparimeyāṃ ca pralayāntām upāśritāḥ
kāmopabhogaparamā etāvad iti niścitāḥ
yāci ekā āyatī |
tayāciyā karmapravṛttī |
āṇi jiṇiyāhī parautī |
vāhatī ciṃtā ||

*{Beset by boundless anxieties ending only with death, regarding the enjoyment of desires as supreme, convinced that this is all, (16.11)}*
Such is the single disposition / of their active life; / and they carry anxieties / that reach beyond life itself.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Linked texts (1)