Pramāṇa · Search · About · API

Jñāneśvarī (commentary on the Bhagavadgītā) 2.45

Jñāneśvarī 2.45

Language
Marathi

2.45

gurūn ahatvā hi mahānubhāvāñ; śreyo bhoktuṃ bhaikṣam apīha loke
hatvārthakāmāṃs tu gurūn ihaiva; bhuñjīya bhogān rudhirapradigdhān
aise raṇīṃ vadhāve |
maga āpaṇa rājyasukha bhogāveṃ |
teṃ manā naye āghaveṃ |
jīviteṃsīṃ ||

To slay such as these in battle, / and then oneself enjoy the pleasures of royalty— / that does not appeal to my mind at all, / even along with life itself.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Linked texts (1)