Pramāṇa · Search · About · API

Jñāneśvarī (commentary on the Bhagavadgītā) 8.160

Jñāneśvarī 8.160

Language
Marathi

8.160

avyaktād vyaktayaḥ sarvāḥ prabhavanty aharāgame
rātryāgame pralīyante tatraivāvyaktasaṃjñake
bhūtagrāmaḥ sa evāyaṃ bhūtvā bhūtvā pralīyate
rātryāgame 'vaśaḥ pārtha prabhavaty aharāgame
tiye brahmabhuvanīṃ divaseṃ pāhe |
te veḷīṃ gaṇanā keṃhī na samāye |
aiseṃ avyaktāceṃ hoye |
vyakta viśva ||

When day dawns in that world of Brahmā, / at that time beyond all reckoning, / out of the unmanifest / the manifest universe emerges.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Linked texts (1)