Pramāṇa · Search · About · API

Tiruvarunaik Kalampakam 3.64

English (machine translation) 3.64

Language
English

3.64

The cold season — kalittuṟai.
Through the city where dwells the Lord of Aruṇai, whose shoulders resemble bamboo groves,
who wears the hide of an elephant fallen on Kailāsa—ah, does it not pour down?
This is the cold season, dropping dew like the scattering arrows of the God of Love,
like smoke ascending in the hearts of maidens whose flower-like bracelets slip away!