تحفة النظار في غرايب الامصار وعجايب الاسفار 11.14.2

11.14.2

ورأيت مكتوبا على مقصورة الجامع بملتان، وهو الذي أمر بعملها: إني قاتلت التتر تسعا وعشرين مرة فهزمتهم فحينئذ سميت بالملك الغازي .

I saw written on the maqṣūra of the congregational mosque at Multān, which he had ordered built: "I fought the Tatars twenty-nine times and defeated them, and therefore I was named al-Malik al-Ghāzī."