تحفة النظار في غرايب الامصار وعجايب الاسفار 13.114.2

13.114.2

ليت الشيخ أعطانيها، فلما دخلت عليه للوداع، قام إلى جانب الغار وجرد الفرجية وألبسنيها مع طاقية من رأسه ولبس مرقعة، فأخبرني الفقراء أن الشيخ لم تكن عادته أن يلبس تلك الفرجية وإنما لبسها عند قدومي، وأنه قال لهم: هذه الفرجية يطلبها المغربي، ويأخذها منه سلطان كافر ويعطيها لأخينا برهان الدين الصاغرجي، وهي له وبرسمه كانت، فلما أخبرني

"If only the shaykh would give it to me!" When I came in to him to take leave, he went to the side of the cave, took off the farajiyya and put it on me, together with a skullcap from his head, and put on a patched robe. The faqīrs told me that it was not the shaykh's custom to wear that farajiyya, and that he had put it on only at my arrival, and that he had said to them: "The Maghribī will ask for this farajiyya; an infidel sultan will take it from him and give it to our brother Burhān al-Dīn al-Ṣāgharjī; it is his and was made for him." When