تحفة النظار في غرايب الامصار وعجايب الاسفار 13.56.2

13.56.2

ثم سافرنا من مدينة ظهار إلى مدينة أجين، وضبط اسمها بضم الهمزة وفتح الجيم وياء نون، مدينة حسنة كثيرة العمارة وكان يسكنها الملك ناصر الدين بن عين الملك من الفضلاء الكرماء العلماء، استشهد بجزيرة سندابور حين افتتاحها، وقد زرت قبره هنالك، وسنذكره ، وبهذه المدينة كان سكنى الفقيه الطبيب جمال الدين المغربي الغرناطي الأصل.

Then we travelled from the city of Ẓahār to the city of Ujayn — its name is spelled with u after the hamza, a after the j, then y and n — a fine, well-populated city. Malik Nāṣir al-Dīn son of ʿAyn al-Mulk, one of the virtuous, generous and learned, used to live there; he died a martyr on the island of Sandābūr when it was conquered, and I visited his tomb there; we shall mention him later. In this city also lived the jurist and physician Jamāl al-Dīn al-Maghribī, of Granadan origin.