Pramāṇa · Search · About · API

تحفة النظار في غرايب الامصار وعجايب الاسفار 6.5.8

Travels in Asia and Africa 1325–1354 6.5.8

Language
English

6.5.8

On the 4th of Shawwal [8th June 1334] the sultan returned to the castle of Tilbat, seven miles from the capital, and the wazir ordered us to go out to him. We set out, each man with his present of horses, camels, fruits, swords, etc., and assembled at the gate of the castle. The newcomers were introduced in order of precedence and were given robes of linen, embroidered in gold. When my turn came I entered and found the sultan seated on a chair. At first I took him to be one of the chamberlains. When I had twice made obeisance the “king” of the Sultan’s intimate courtiers said “Bismillah, Mawlana Badr ad-Din,” for in India they used to call me Badr ad-Din, and Mawlana [“Our Master”] is a title given to all scholars. I approached the sultan, who took my hand and shook it, and continuing to hold it addressed me most affably in Persian, saying “Your arrival is blessed; be at ease, I shall be compassionate to you and give you such favours that your fellow-countrymen will hear of it and come to join you.” Then he asked me where I came from and I answered him, and every time he said any encouraging word to me I kissed his hand, until I had kissed it seven times. All the new arrivals then assembled and a meal was served to them.