سندبادنامه 378.23

378.23

دشمنی خسرو وزن پسر چون دشمنی موش وگربه است ، بهیچ وقت از یکدیگر آمن نتوانند نوذ ؛ دوش من بوذم بذان موضع با زن خویش خفته :

‘The enmity between a father-in-law and his son’s wife is like the enmity between a mouse and a cat; at no time can they
be safe from one another.’ Last night it was I who was lying asleep in that place with my own wife: