سندبادنامه 94.1

94.1

فرمان برا کی هست نافذ بر حان رهی کشذ به بیشت پاذشاه چون لطف مفاوضت وحسن محاورت مخدره کی حقوق سابق

"Bring forth your command, for it is effective; / on the servant's soul let it bring [itself] before you."
When the king saw the courtesy of the conversation and the beauty of the speech of the lady, who had the rights of past [devotion]