Quintus Curtius Rufus, History of Alexander 9.7.15
Historiae Alexandri Magni 9.7.15
- Language
- Latin
9.7.15
Invitatis deinde ad epulas legatis gentium regulisque exornari convivium iussit. C aurei lecti modicis intervallis positi erant, lectis circumdederat aulaea purpura auroque fulgentia, quidquid aut apud Persas vetere luxu aut apud Macedonas nova inmutatione corruptum erat, confusis utriusque gentis vitiis in illo convivio ostendens.
They informed him that they surrendered into his hands themselves, their cities, and their territories, and that he was the first to whose authority and protection they had intrusted their liberty which for so many ages they had preserved inviolate. The gods, they said, were the authors of their submission and not fear, seeing that they had submitted to his yoke while their strength was quite unbroken. The king at a meeting of his council accepted their proffer of submission and allegiance, and imposed on them the tribute which the two nations paid in instalments to the Arachosians. He further ordered them to furnish him with 2500 horsemen, all which commands were faithfully carried out by the barbarians. After this he gave orders for the preparation of a splendid banquet to which he invited the ambassadors and the petty kings of the neighbouring tribes. Here a hundred couches of gold had been placed at a small distance from each other, and these were hung round with tapestry curtains which glittered with gold and purple. In a word he displayed at this entertainment all that was corrupt in the ancient luxury of the Persians as well as in the new-fangled fashions which had been adopted by the Macedonians, thus intermixing the vices of both nations.
Translations (1)
- The Invasion of India by Alexander the Great (Curtius' books VIII–IX) — John Watson McCrindle 1896, English