Pramāṇa · Search · About · API

Quintus Curtius Rufus, History of Alexander 9.8.30

Historiae Alexandri Magni 9.8.30

Language
Latin

9.8.30

Ducibus deinde sumptis amnis peritis defluxit ad insulam medio ferme alveo enatam.

He had no sooner laid himself down than he fell into a profound sleep, from which, when he awoke, he told his attendants that in a vision he had seen a creature in the form of a serpent carrying in its mouth a plant, which it offered him as an antidote to the poison. He gave besides such a description of the colour of the plant as he was sure would enable any one falling in with it to recognise it. The plant was found soon afterwards, as many had gone to search for it, and was laid upon the wound by Alexander himself The application at once removed the pain and speedily cicatrised the wound. The barbarians finding themselves disappointed of their first hopes, surrendered themselves and their city. Alexander marched thence into the Patalian territory. Its king was Moeres, but he had abandoned the town and fled for safety to the mountains. Alexander then took possession of the place, and ravaged the surrounding country, from which he carried off a great booty of sheep and cattle, besides a great quantity of corn. After this, taking some natives acquainted with the river to pilot his way, he sailed down the stream to an island which had sprung up almost in the middle of the channel.

John Watson McCrindle 1896, The Invasion of India by Alexander the Great (Curtius' books VIII–IX)

Translations (1)