Pramāṇa · Search · About · API

Pliny the Elder, Natural History 6.60

Naturalis historia 6.60

Language
Latin

6.60

proditur Alexandrum nullo die minus stadia DC navigasse Indo nec potuisse ante menses V enavigare adiectis paucis diebus, et tamen minorem Gauge esse constat. Seneca, etiam apud nos temptata Indiae commentatione, LX amnes eius prodidit, gentes duodeviginti centumque. par labos sit montes enumerare. iunguntur inter se Imavus, Hemodus, Paropanisus, Caucasus, a quibus tota decurrit in planitiem inmensam et Aegypto similem.
Verum ut terrena demonstratio intellegatur,

that its nations were eight in number, that India forms one-third of the whole earth, and that its populations are innumerable—a thing which is certainly far from improbable, seeing that the Indians are nearly the only race of people who have never migrated from their own territories. From the time of Father Liber to that of Alexander the Great, one hundred and fifty-three kings of India are reckoned, extending over a period of six thousand four hundred and fifty-one years and three months. The vast extent of their rivers is quite marvellous; it is stated that on no one day did Alexander the Great sail less than six hundred stadia on the Indus, and still was unable to reach its mouth in less than five months and some few days: and yet it is a well-known fact that this river is not so large as the Ganges. Seneca, one of our fellow-countrymen, who has written a treatise upon the subject of India, has given its rivers as sixty-five in number, and its nations as one hundred and eighteen. The difficulty too would be quite as great, if we were to attempt to enumerate its mountains. The chains of Emaüs, of Emodus, of Paropanisus, and of Caucasus, are all connected, the one with the other; and from their foot, the country of India runs down in the form of a vast plain, bearing a very considerable resemblance to that of Egypt. However, that we may come to a better understanding relative to the description of these regions, we will follow in the track of Alexander the Great.

John Bostock & Henry Thomas Riley 1855, The Natural History of Pliny

Translations (1)

Linked texts (1)