Archaeological Survey of India Reports, vol. V: Report for the year 1872-73 c12.56
Archaeological Survey of India Reports, vol. V: Report for the year 1872-73 c12.56
- Language
- English
c12.56
The third coin is similar in appearance to the last. On the obverse is the bust of a king with a winged head-dress like that of Khusru Parvez. The legends are in Pehlvi, which have been read by Mr. Thomas as follows:² to the left of the head *Siv Varsu Tef*; and round the margin *Pún Shami dát Siv Varsao Tef, Wahmán Ach Multán Malka*, “*in nomine justi judicis Siv Varsao Tef, Brahmán, king of Multân.*” On the reverse there is the same rayed head of the Sun-god which appears on the two coins previously described. To the right of the head in Nagari *Sri Vasu Deva*, and to the left *panchai Záwulistán*. On my specimen, which, like General Abbott’s, has the Nagari legend reversed, there is a slight difference in the arrangement of the Pehlvi letters preceding the name of Multân, but, like the Nagari, it may be blundered. One thing, however, is certain, that the coin belongs to *Vásu Deva*, King of Multân, who must have been nearly contemporary with Khusru Parvez. This chief I am inclined to identify with *Bajhra*, who was the ruler of Multân at the time of Chach’s usurpation. He was a relative of Sahasi; and “he had large dominions and great abilities.”³ Sahiwal, his nephew, governed the fort of Sikka, opposite Multân, and with Ajin, his cousin, opposed Chach's advance, on the banks of the Biâs River, for three months.