Manasara Series (I. A Dictionary of Hindu Architecture; II. Indian Architecture according to Manasara-Shilpashastra; III. Manasara on Architecture and Sculpture: Sanskrit Text; IV. Architecture of Manasara: Translation; V. Architecture of Manasara: Illustrations; VI. Hindu Architecture in India and Abroad; VII. An Encyclopaedia of Hindu Architecture) v3.c27.s3.4

Mānasāra Series (I. A Dictionary of Hindu Architecture; II. Indian Architecture according to Mānasāra-Śilpaśāstra; III. Mānasāra on Architecture and Sculpture: Sanskrit Text; IV. Architecture of Mānasāra: Translation; V. Architecture of Mānasāra: Illustrations; VI. Hindu Architecture in India and Abroad; VII. An Encyclopaedia of Hindu Architecture) v3.c27.s3.4

Language: English

v3.c27.s3.4

Neither of these readings bears any sense. The emendation is suggested by the other Mss. and is supported by the contents of the 43rd chapter, which deals with the conveyance.
(2) शिल्प is apparently for शिल्पिन् (vocative).
10. J. सर्वे; सर्वं would certainly give a better meaning.
11. (1) I. च ममबलो for मञ्जलो ।
(2) A. साल, B. फाल for फलक ।
13. (1) A. त्वयिकारंड राशिभिः ।
(2) घरादिभिः is apparently an adjective to चतुर्विधम् and should be in the nominative singular; as it is, it bears no sense.
14. (1) B. बादित् सा ज्ञायते ।