Pramāṇa · Search · About · API

The Development of Hindu Iconography c15.16.2

The Development of Hindu Iconography c15.16.2

Language
English

c15.16.2

Verses 1-28 of chapter 57 of this work deal with several iconometrical details and in these 28 verses many such terms occur. The word parimāṇa, occurring only in verses 3 and 28, is used in the same sense as pramāṇa occurring in verse 1, meaning simply measurement; the latter, however, when used in verses 8 and 23, undoubtedly means width measurement (in verse 16 it means the inter-space measurement—kaṇṭhāddvādaśa hṛdayaṃ hṛdayānnābhi ca tatpramāṇena). The measurement of width is also denoted by such terms as vistīrṇa (4, 13, 15, 25), vitata (5), pṛthula (5), vistāra (6), vipula (9—vaipulya in 22), pṛthutā; the measurement of length is indicated by the words, dairghya (4, 15), āyata (4, 18; in verse 9 it means length sidewise), dīrgha (18); the measurement of height is denoted by ucchrāya (10), āyāma (14), māna (17), utsedha (19); the terms pariṇāha (as many as seven times—in 14, 15, 18, 21, 22, 24 and 26) and paridhi (twice—in 22 and 23) are used to denote the girth or periphery of particular parts of images; antara in verses 10 and 24 undoubtedly refers to inter-space measurement, while vedha in verse 23 denotes depth. Utpala in the course of his comment on the above verses introduces a few other terms not used in the text;