Pramāṇa · Search · About · API

The Development of Hindu Iconography c15.40

The Development of Hindu Iconography c15.40

Language
English

c15.40

A few more words about the word *tāla*, already described by me as a higher unit of which the *aṅgula* became a constituent, need be said here. The Vaikhānāsāgama informs us that a *tāla* is constituted of 12 *aṅgulas* and has as its various synonyms such terms as *vitasti*, *mukha*, *yama*, *arka*, *rāśi* and *jagatī*; of these, however, *vitasti* and *mukha* are more frequent in use. Thus, the *Pratimāmānalakṣaṇa* (3) says, ‘ (a unit of) 12 *aṅgulas* is known as a *tāla*, *vitasti* or *mukha* ’ (*Dvādaśāṅgulitālaṃ ca vitastīrmukhameva ca*). The *mukha* as well as *vitasti* is 12 *aṅgulas*; *vitasti* is the distance between the extended thumb and little finger, which is the same as the length of the middle of the extended palm (Pl. VI, figs. 2 & 3). The *Matsyapurāṇa* uses the word *mukha* in the passage *Svakīyāṅgulimānena mukhaṃ syāddvādaśāṅgulam*, i.e., the *mukha* or the face of the image (equivalent to a *tāla*) should be 12 *aṅgulas* of its own; the text further states that the measurement of the height of the other limbs should be in terms of the measure of its face (*Mukhamānena karttavyā sarvvāvayavakalpanā*, ch. 258, v. 19). The author of the *Purāṇa* then lays down the whole height of the image as follows: The whole image should be divided into 9 parts in terms of its face-length; the neck should be 4 *aṅgulas*, the chest (from the bottom of the neck to the same of the breast), 1 *bhāga* (i.e., *mukha* or *tāla*); (the space) from the chest to the navel, 1 *bhāga*; from the navel to the (top of the) organ, 1 *bhāga*; the thighs are two *bhāgas* and the patella of the knee, 4 *aṅgulas*; the legs (from below the knee to the top of the feet) measure two *bhāgas* in height, the feet being four *aṅgulas* high.² The full height of the image as given in the Bṛhatsaṃhitā is exactly the same. Thus in verse 4 (ch. 57) we are told that the face-length is 12 aṅgulas; verse 5 tells us that the neck measures 4 aṅgulas; then in verses 16 and 17, the heights of the other parts of the body are given.¹ A glance at Plate VI, Fig. 1 will show the distribution of the height of an image measuring 108 of its own aṅgula and it should be noted that the part above the keśarekhā (hair-line) is not included in it. It is noteworthy that in none of the above texts, the word tāla is mentioned, though in the Matsyapurāṇa a brief reference is made to the daśatāla images of Rāma (Dāśarathi), Bali the son of Virocana, Varāha and Narasimha, and the saptatāla image of Vāmana.² One should refer in this connection to the uttama, madhyama and adhama daśatāla and several other varieties of the other tāla measurements like navārddha tāla, uttama navatāla, satryaṅgula navatāla, navatāla, aṣṭatāla, saptatāla, etc., as mentioned in such texts as the Vaikhānāśagama, Kāraṇāgama, Śilparatna and others. The Vaikhānāśagama says that images of Viṣṇu, Brahmā and Śiva should be made according to the uttamadaśatāla (124 aṅgulas), of Śrī, Bhūmi, Umā, and Sarasvatī, according to madhyamadaśatāla (120 aṅgulas), of Indra and other Lokapālas, Sūrya, Candra and the twelve Ādityas, the eleven Rudras, the eight Vasus, the Aśvins, Bhṛgu, Mārkaṇḍeya, Garuḍa, Śeṣa, Durgā, Guha (Kārttikeya) and the seven Ṛṣis, according to the adhamadaśatāla (116 aṅ.) measurement; the lord of the Yakṣas (Kubera), the Navagrahas, and other deities should measure navārdhatāla (114 aṅ.), while the lords of the Daityas,

Cites (7)