Elements of Buddhist Iconography c4.19
Elements of Buddhist Iconography c4.19
- Language
- English
c4.19
Later traditions represent the Buddha himself as having not merely sanctioned but actually instituted the use of anthropomorphic images. Thus, according to the *Divyāvadāna*, p. 547, Rudrāyaṇa (sc. Udāyana) desires a means of making offerings to the Buddha when he is absent; the Blessed One said "Have an image of the Tathāgata drawn on canvas, and make your offering thereto" (*tathāgata-pratimām paṭe likhāpayitvā*, etc.). Rudrāyaṇa calls his painters (*cittakarā*). They say that they cannot grasp the Blessed One's exemplum (*na śaknuvanti bhagavato nimittam udgrahī-tum*). The Blessed One says that is because they are affected by lassitude (*kheda*, equivalent to *śithilasamādhi* in *Mālavikāgnimitra*, II, 2), but "bring me a piece of canvas" (*api tu paṭakam ānaya*). Then the Blessed One projected his similitude upon it (*tatra . . chāyā utsṛṣṭā*), and said "complete it with colors" (*rangaīḥ pūrayata*), adding that certain texts are to be written (*likhitavyāni*) below. And so "everything was by them depicted according to prescription" (*yathāsamdiṣṭam sarvam abhilikhitam*).
Cites (1)
- Mālavikāgnimitra — Kālidāsa, Sanskrit