Pramāṇa · Search · About · API

Vastu-shastra (Vol. I: Hindu Science of Architecture; Vol. II: Hindu Canons of Iconography and Painting) v2.c74.s2.119

Vāstu-śāstra (Vol. I: Hindu Science of Architecture; Vol. II: Hindu Canons of Iconography and Painting) v2.c74.s2.119

Language
English

v2.c74.s2.119

Here the latter part of second line being corrupt, Mahāmahopādhyāya T. Gaṇapati Śāstrī, the editor, has suggested the correct rendering of this in the foot note as 'लेख्यानि' Now taking this rendering, Sri J. N. Bannerjea in his Development of H. Iconography remarks : 'This list is practically the same as that found in the Bh. Purāṇa as noticed above, with this difference only that it omits reference to clay images while mentioning pictorial representations twice under the heads Lekhya and Citra". But the text being quite vocal on the point that the materials are sevenfold ‘द्रव्यमर्चासु सप्तधा’ how can this rendering be helpful to so reconstruct the text in the light of the univocal statement ? I, therefore, suggest that ‘Lekhyāni’ should be read ‘Lepyāni. This rendering is in keeping with the Lepya constituents which are elaborated in more than one place of the text (cf. Chapters 72 & 73). In the Lepya class of materials, the most predominent constituent is the clay and, therefore, it can pass for the ‘Pārthivī’ variety of the classification of Bhaviṣya Purāṇa, the affinity of which with that of the Samarāṅgaṇ-Sūtradhāra’s classification is hinted by the learned writer. Thus the correct rendering would be :—

Cites (2)