Pramāṇa · Search · About · API

On the Origin of the Indian Brahma Alphabet c7.s3.23

On the Origin of the Indian Brāhma Alphabet c7.s3.23

Language
English

c7.s3.23

With the exception of the signs for the sibilants *śa* and *ṣa*-*sa*, which in consequence of modifications, introduced, it [80] would seem, independently by the Hindus,¹ resemble later Aramaic characters, the Brāhma letters closely agree with or are most easily derivable from the old types of the North-Semitic alphabet. And the Brāhma initial vowels *A* and *E* as well as the consonants *kha*, *ga*, *gha*, *tha*, *dha*, *ba* and *va* point to particularly archaic prototypes, while *ha* and *ta* appear to be connected with somewhat modified forms. It would, therefore, seem that the Semitic alphabet became known to the Hindus at a period when the angle of its *Aleph* opened wide and the vertical crossbar protruded about equally on the two sides, when the top of *Beth* was still closed, when *ga* consisted of an angle open below, when *Daleth* had not yet developed a tail, when *Waw* consisted of a semicircular head with a vertical depending from the middle, when *Cheth* had three bars, when *Theth* and *Ain* were quite or nearly circular and *Qoph* had a round head with a vertical hanging down from it, but when the simplified *He* consisting only of three strokes had been developed and the left half of the original crossbar of *Taw* had nearly or quite disappeared.