Pramāṇa · Search · About · API

Early Tamil Epigraphy: From the Earliest Times to the Sixth Century A.D. c21.s13.32

Early Tamil Epigraphy: From the Earliest Times to the Sixth Century A.D. c21.s13.32

Language
English

c21.s13.32

iva(ṉ) kuṉṟatu uṟaiyuḷ pātantāṉ ēri (ēṟi) āritaṉ (ār itaṉ)
attuvāy(il) ariṭṭa (araṭṭa) kāyipaṉ (kāykuvaṉ)
None shall climb and step into the hermitage of his hill;
(he) will get angry if anyone makes noise from his boundary.