Pramāṇa · Search · About · API

Indian Epigraphy: A Guide to the Study of Inscriptions in Sanskrit, Prakrit, and the Other Indo-Aryan Languages c12.s2.t1.22

Indian Epigraphy: A Guide to the Study of Inscriptions in Sanskrit, Prakrit, and the Other Indo-Aryan Languages c12.s2.t1.22

Language
English

c12.s2.t1.22

As mentioned before (7.2.2.1), the position of epigraphic compositions within the Sanskritic literary tradition is more or less marginal. Much of the *praśasti* literature, it must be conceded, is not much better than hackwork. Nevertheless, there are not a few cases where inscriptional *kāvya* rises above the ordinary level. Besides the well-known *praśasti*s which are often cited as outstanding specimens of inscriptional poetry (Allahabad, Tālaguṇḍa, Mandasor, Aihoḷe, etc.), many other inscriptions could be mentioned as examples of good poetry; for example, the Cāṅgu-Nārāyaṇa pillar inscription (SI 1.378–82), with such fine turns of phrase as *pramṛṣṭakanaka-ślakṣṇāvadātacchaviḥ*, “whose skin was bright and smooth as burnished gold” (l. 52).³⁰ Among prose inscriptions, the Mahākūṭa inscription, among others, has been singled out for praise (cf. Naik, “Inscriptions of the Deccan,” 30). Some of the inscriptional *stotras* are of high quality, for example, the Māndhātā Halāyudha-stotra which expresses deep and sincere feelings of devotion in eloquent poetic style, as in the following verse (v. 63, ll. 47–48):