Indian Epigraphy c12.66

Language: English

c12.66

Thus the Belwa plate of Mahīpāla has : °grāma-puṣkariṇīṣu samupāgat-āśeṣa-rājapuruṣān = rāja-rājanyaka-rāja-putra-rājāmātya- mahāsāndhivigrahika - mahākṣapaṭalika - mahā-sāmanta - mahāsenāpati - mahāpratīhāra - dauḥsādhasādhanika - mahādaṇḍanāyaka - mahākumārāmātya - rājasthān - oparika - dāśāparādhika - cauroddharaṇika - dāṇḍika - dāṇḍapāśika - śaulika - gaulmika - kṣetrapāla - śrāntapāla - koṭṭapāla - aṅgarakṣa - tadāyuktaka - viniyuktaka - hastyaśvoṣṭranaubalavyāpṛtaka - kiśora-vaḍavāgomihiṣajāvikādhyakṣa - dūta - preṣaṇika - gamāgamik - ābhitvaramāṇa-viṣayapati - grāmapati - tarika - Gauḍa - Mālava - Khasa - Hūṇa - Kulika - Karṇāṭa-Lāṭa-cāṭa - bhaṭa - sevak - ādīn = anyāmś = c = ākīrtitān = rāja - pād - opajīvinaḥ prativāsino Brāhmaṇ - ottarān=mahattam-ottama - kuṭumbi - puroga - Med - Andhra - Cāṇḍāla-paryantān=yathārhaṃ mānayati bodhayati samādiśati ca.¹