Later Mughals v1.c4.s2.t1.6
Later Mughals v1.c4.s2.t1.6
- Language
- English
v1.c4.s2.t1.6
These words were written in October 1907, and they show that the work had not grown at all during the preceding eight years. What lured Mr. Irvine away from the *Later Mughals* was his monumental edition of Niccolao Manucci's *Travels in the Mughal Empire*, the *Storia do Mogor*,—a work which entailed seven years of hard labour and about which I shall speak later. Another but lesser source of distraction was his monograph *The Army of the Indian Moghuls*, (1903)—a thoroughly sound and scholarly work, which will long endure as an indispensable dictionary of Persian, Turki and Hindi military technical terms. He hurriedly brought together in it the fruits of long years of study, lest he should be anticipated by Dr. Paul Horn, an eminent German orientalist, who had published a similar work on an earlier period of Muhammadan India. Chips from Mr. Irvine’s workshop were also published in the *Indian Antiquary*, the *Indian Magazine* (1903), the *Journal of the Moslem Institute* (Calcutta), and the *Journal of the Asiatic Society of Bengal*. Thorough in everything that he undertook, his careful editing and annotation cost him an immense amount of time even in the case of these bye-products of his historical factory.