Le Nepal: etude historique d'un royaume hindou v2.c6.207

v2.c6.207

Dharmadeva, fils de Çaṅkaradeva, « était un prince respectueux de la loi; ses actes se conformaient à la loi; la loi était sa propre personne; il cherchait à discipliner son âme; ses mérites étaient excellents; il avait hérité légitimement d'un puissant royaume, transmis par une suite d'ancêtres, et il l'étendit légitimement par sa sagesse politique. Il brillait avec les rayons de son énergie, qui avaient la puissance des formules magiques; son cœur était pur comme son corps; ce prince de la terre avait l'éclat de la Lune » (*Inscr. de Changu Narayan*). Ce panégyrique n'est qu'une paraphrase du nom de Dharma-deva, formé de *dharma* « la loi ». D'après Kirkpatrick, c'est Dharmadeva qui a dédié à Paçupati la grande statue dorée du taureau Nandi, installée devant la porte d'entrée du temple ; il passe également dans certaines légendes pour le fondateur de Syambunath¹.