The Cambridge History of India, Vol. I: Ancient India v1.c21.15
The Cambridge History of India, Vol. I: Ancient India v1.c21.15
- Language
- English
v1.c21.15
Kūrkura, Su-Kūrkura, Kūrkura (it is) who holds fast the children; scat (*chech chet!*), dog, let him go; reverence to thee, Sīsara, barker, bender; true the gods have given thee a boon, and hast thou chosen my boy? Scat, dog, let him go (as before). True, the bitch of heaven, Saramā, is thy mother, Sīsara is thy father, and Yama’s black and speckled dogs thy brothers; but scat, dog, let him go².