The Cambridge History of India, Vol. I: Ancient India v1.c28.34

v1.c28.34

³ See Chapter xvi, pp. 409–11. The equivalent terms in Greek and Sanskrit are: (1) φιλόσοφοι, σοφισταί = *Brāhmaṇa*, *çramaṇa*, (2) γεωργοί = *karshaka*, (3) βουκόλοι, ποιμένες, νομέες, θηρευταί = *gopāla*, *çvagaṇin*, *vāgurika*, *mārgāyuka*, (4) στρατιῶται, πολεμισταί = *bhaṭa*, (5) σύμβουλοι, σύνεδροι = *mantrin*, *amātya*, *mahāmātra*, (6) ἔφοροι, ἐπίσκοποι = *prativedaka*, *adhyaksha*, *sattrin*, (7) τεχνῖται, δημιουργοί, κάπηλιοι = *kāru*, *çilpin*, *vaidehaka*.