The Colas c11.22
The Cōḷas c11.22
- Language
- English
c11.22
'As true wealth and happiness are seen to follow in the wake of virtue, so the two umbrellas (of the rivals Pāṇḍya and Cēra) follow thy peerless umbrella which is raised aloft, resplendent in the sky, like the full-moon. Ambitious of fair fame thou wouldst stay nowhere but in thy victorious camp. Thy elephants chafe, whose tusks are blunt with battering the walls of thy enemies' forts. Eager for fight, thy soldiers who wear anklets, make nothing of marching through wide stretches of forests to reach the enemy country. Thy war steeds starting from the Eastern sea stay not till the waves of the Western ocean wash their hoofs; in fine, the kings of the North keep watch with sleepless eyes as they dread the possibility of thy marching against them.'