A Forgotten Empire (Vijayanagar): A Contribution to the History of India c21.s3.t17.24
A Forgotten Empire (Vijayanagar): A Contribution to the History of India c21.s3.t17.24
- Language
- English
c21.s3.t17.24
⁴ A free translation. The original runs, "*de maneira que o que fica de baixo d outro mais ferido vay, leva a fogaça, que he hũu pacharim,*" &c. It seems curious that the vanquished should be rewarded. *Leva a fogaça* is literally "takes the cake." For *pacharim* see above, p. 376, note 2.