On Yuan Chwang's Travels in India, 629–645 A.D. v1.c8.s6.26
On Yuan Chwang's Travels in India, 629–645 A.D. v1.c8.s6.26
- Language
- English
v1.c8.s6.26
¹ The original for "doggedly persevere repeating instruction is 拘繫反開. This is the reading of the D text but instead of fan-k'ai the Ming edition has 及關 and Julien translates the four words "ils les attachent et les tiennent enfermés".