On Yuan Chwang's Travels in India, 629–645 A.D. v2.c22.s16.3

v2.c22.s16.3

The treatise here ascribed to Jinaputra is not named correctly as its proper title is "Yü-ka-shih-ti-lun-shih", which has been restored as "Yogāchāryabhūmi-śāstra vyākhyā(-kārikā)".¹ It is a short commentary on a part of the "Yogāchāryabhūmi-śāstra" already mentioned. On the title-page of the Chinese translation made by Yuan-chuang the work is ascribed to *Tsui-shêng-tzŭ* (Jinaputra) and other p'usas. The treatise mentions works by Nāgā- rjuna, Deva, and Asanga, and we may with some probability assign Jinaputra to the second half of the sixth century A. D.