A Comparative Grammar of the Modern Aryan Languages of India v1.c5.152

Skr. पानीय “water,” Pr. पाणिअं. This is the common word for “water” in use now. It is written in all पानी or पाणी, universally with long ī.