A Comparative Grammar of the Modern Aryan Languages of India v3.c17.s2.2
A Comparative Grammar of the Modern Aryan Languages of India v3.c17.s2.2
- Language
- English
v3.c17.s2.2
| | HINDI. | SINDHI. | GUJARATI. | MARATHI. | ORIYA. | BANGALI. |
| Participle (Infinitive, etc.). | सुनबे | छडुबो °बो | छोडवो °वो °वुं | सुटावा °वा °वीं | देखिबा | देखिबा |
| | मानिबे | °बा °ब्यं | °वा °वी °वां | °वे °व्या °वीं | | |
| (Bhojpuri.) | | | | | | |
| S. 1. | देखब्¹ | छडुबि¹ | सुटावा² | देखिब | देखिब |
| 2. | देखब | छडुबें | सुटावास | देखिब | देखिब |
| 3. | deest | छडुबो | सुटावा | देखिब °ब | देखिब °ब |
| Pl. 1. | देखब | छडुबासों | छोडवो, etc. | सुटावे | देखिब | देखिब °बे |
| 2. | देखब | छडुबउ | छोडवानो, etc. | सुटवे त | देखिब | देखिब |
| 3. | deest | छडुबा | सुटावे | | | देखिबेन |