The Origin and Development of the Bengali Language v1.c19.69
The Origin and Development of the Bengali Language v1.c19.69
- Language
- English
v1.c19.69
« Nica-ḍahāra » tank (= « *nica-ḍahara* » *low and deep* : cf. Bengali দহর, ডহর « ḍāhārḍ, ḍāhārḍ » *deep*); « Nandi-Hari-pā-kuṇḍi » ? *spring of Nandi Hari-pāda*; « Mollāṇa-khāḍi » ( « mollāṇa = « mūlānām », or « mṛṇāla » *lotus stalk* : cf. Caryā 10 : মোলাণ = *lotus stalk*; found also in dialectal Bengali. R. D. Banerji suggests that the word is the Perso-Arabic « mullā », and seems inclined to see in this word an indication of the existence of Musalmāns in 12th century Bengal; which is not very unlikely, as we have traditions of the advent of Moslem preachers even before the Turkī conquest).