History of Sanskrit Poetics c6.23

c6.23

¹ महाभाष्य says ‘इह तु कथं वर्तमानकालता कंसं घातयति बलिं बन्धयतीति चिरहते कंसे चिरबद्धे च बलौ । अत्रापि युक्ता । कथम् । ये तावदेते शोभनिका नामैते प्रत्यक्षं कंसं घातयन्ति प्रत्यक्षं च बलिं बन्धयन्तीति । चित्रेषु कथम् ।...ग्रन्थिके षु कथम् । यत्र शब्दगडुमात्रं लक्ष्यते । तेऽपि तेषामुत्पत्तिप्रभृत्या विनाशाद्द्व्यौच्चाशाः सतो बुद्धिविषयान् प्रकाशयन्ति’ । vol. II. p. 36. This refers to three separate matters. शोभनिका (explained by कैयट as कंसानुकारिणां नटानां व्याख्यानौपाध्यायाः) represent the killing of कंस; pictures paint these incidents and thirdly poets compose works describing their actions. पतञ्जलि says that some of the actors have their faces coloured red and others black.