History of Bengali Language and Literature c10.60

c10.60

The line “চলিল কামিনী, গজেন্দ্রগামিনী, পঞ্জন-গমন-শোভিতা” is evidently inspired by Vidyāpati’s “গেলি কামিনী, গজহ্ গামিনী, বিহসি পালটি নেহারি” and the lines beginning with “আজি কেন বিপরীত তোমার বদন” breathe the sentiments of Chandi Das in his well-known passage opened by the line “আজি কেন তোমায় এমন দেখি।”