The History of Indian Literature c10.42

c10.42

P. 207, note 218. Of new publications, &c., of Indian dramas have to be mentioned: Bhaṇḍarkar’s edition of the Málatí-mádhava (Bombay, 1876), Cappeller's edition of the Ratnávalí (1877, in the second edition of Böhtlingk's *Sanskrit-Chrestomathie*), the Bengálí recension of the Śakuntalá, edited by Pischel (see Cappeller in the *Jenaer Lit. Zeit.*, 1877, p. 121), the two latter dramas translated by Ludw. Fritze; lastly, Regnaud's translation of the Mṛichhakaṭiká (Paris, 1876).—On the question as to the various recensions of Kálidása's Śakuntalá—discussed in *I. St.*, xiv. 161 ff.—see also Bühler's Report of Journey, *l. c.*, p. lxxxv. ff., where the first act of the Kashmír recension of this drama is printed.