Geschichte der indischen Litteratur v3.c22.s2.19

v3.c22.s2.19

³ Das ergibt sich daraus, daß Pāṇini 4, 1, 49 die Bildung des Wortes yavanānī lehrt. Ob dieses Wort eine »griechische Sklavin« oder die »griechische Schrift« bedeutet, jedenfalls kann es nicht vor der Zeit entstanden sein, wo die Griechen, als »Jonier« (Yavanas) bezeichnet, durch die Feldzüge von Darius und Xerxes nach Indien kamen. Vgl. A. Ludwig, Yavanânî (Sitzungsber. der k. böhm. Gesellschaft der Wiss. 1893, IX); G. Bühler, On the Origin of the Indian Brahma Alphabet, 2ⁿᵈ Ed., p. 21; A. B. Keith, Aitareya-Āraṇyaka, Introd. p. 21 ff.; Gaṇapati Śāstrī, Pratimānāṭaka, TSS Nr. 42, Introd. p. XXVI f., und Lüders, SBA 1919, S. 744.