A History of Indian Literature v2.c22.4

E. J. *Thomas* (The Life of Buddha, p. 253 f.) explains this passage differently. He translates *nirutti* by "grammar"