Social Life in Ancient India: Studies in Vatsyayana's Kamasutra c6.72

c6.72

⁶ सामरं चीनसी सामली च बाह्वेयाः (or बाह्वेयाः) [Note: The text in the image is slightly obscured/cut off, but this is the transcription of the visible characters] edition, p. 79. Bāhleyah is the reading adopted by Bhaṭṭasvāmin in his Ṭīkā on Arthaśastra, p. 42 in J. B. O. R. S., Vol. XI, pt. II; he explains it as a part of the Himalayas: त्रिविधं बाह्यमाह, सामुरमित्यादि । बाहवा हिमवदेकदेशः ।