The World of Courtesans c10.79

c10.79

After taking leave of Pavitraka, the Vita enters the Flower Lane (*pushpavithi*). The blue lotus, the red flowers of the *ashoka*, garlands and chaplets of all kinds are on sale here. There he meets an old man who had acted the role of a Vita in plays. "Here is another emporium of ridicule! This is Mridangavasulaka, who played a Vita in an old play. The courtesans have nick-named him Bhavajardgava—Dear old Bull! He is emerging from the house of the tender musician Arya Nagadatta He dyes his hair blue He bathes and anoints his body. He is trying to hide his age. This good fellow is a friendly sort. I cannot go away without talking to him. Well, Old Bull! Even old age is a good time for you!"