Pramāṇa · Search · About · API

Hindu Polity: A Constitutional History of India in Hindu Times c44.56

Hindu Polity: A Constitutional History of India in Hindu Times c44.56

Language
English

c44.56

³ *तेनं मं लघुकं चघंति चालापयितवे*। (Mathia). Former reading: *तेनं मं लघुकं* etc. The last word has been taken as *lajūkā*. The Mathia plate (*E.I.*, II p. 250) suggests an *anusvāra*. Without the *anusvāra* the meaning would be slightly changed: 'and they will advise the provinces, they the Rājūkas; who do not wish to serve me.'

Linked texts (1)