Hindu Polity: A Constitutional History of India in Hindu Times c44.58

c44.58

"So that they may with peace of mind, with-
"out agitation and without any feeling of
"hostility (*avimanā*) carry on business, I do
"make hereby my Rājūkas independent in War
"and Peace administrations.

"This indeed I desire, *viz.*: that the sameness of civil and
"criminal justice should remain. And though fallen from
"position (*avaïte=ava-rita*¹) my prayer² is that (*etc.*).."