History of Dharmashastra (Ancient and Mediaeval Religious and Civil Law in India) v4.c63.714

v4.c63.714

⁷⁹⁰ अस्वामिविक्रयं दानमाधिं च विनिवर्तयेत् । कात्या. 612 q. by the मिता. on या. II. 168, परा. मा. p. 291, वि. र. p. 104. The व्य. म. p. 291 takes अस्वामिविक्रयं as one word 'अस्वामिना कृतं विक्रयम् । अस्वामिकृतत्वं दानाध्योरपि तत्साहचर्यात् '; while व्य. म. p. 195 says अस्वामि is a separate word and an adverb. The latter had to explain in this way in order to directly connect the absence of ownership with all the three kinds of transactions.