History of Dharmashastra (Ancient and Mediaeval Religious and Civil Law in India) v4.c63.t2.329

v4.c63.t2.329

¹⁴⁹² पितृमातृपतिभ्रातृदत्तमध्यग्न्युपागतम् । आधिवेदनिकाद्यं च स्त्रीधनं परिकीर्तितम् ॥ बन्धुदत्तं तथा शुल्कमन्वाधेयकमेव च । या. II. 143-144. On आधिवेदनिकं चैव, अपरार्क p. 751 says: चशब्दाद् आद्यर्थः । तेन च स्त्रीधानान्तरपरिग्रहः । तद्यथा—कार्याः पत्न्यः समांशिकाः, माताप्यंशं समं हरेत् । स्वस्मादंशादुद्धृत्यभागं, मातुः परिणायं स्त्रियो विभजेरन्, अन्यदपि यत्स्त्रीस्वामिकं तज्जीधनमिति मन्वादिभिः परिकीर्तितम् ।. Against the reading चैव the बाळम्भट्टी remarks 'अत्र आधिवेदनिकं चैवेति प्राच्यधृतपाठो न युक्तः, एवशब्दस्य वैयर्थ्यात्, न्यूनतापत्तेः, वचनान्तरविरोधापत्तेश्च ।'