History of Dharmashastra (Ancient and Mediaeval Religious and Civil Law in India) v5.c71.s1.635

v5.c71.s1.635

³⁸⁷ अथापि न इत्येष इदित्यनेन संपद्युज्यते परिभये नेज्जिह्मायन्त्यो नरकं पताम इति। नरकं न्यरकं नीचेर्गमनं नास्मिन् रमणं स्थानमल्पमप्यस्तीति वा । निरुक्त I. 11. Some editions give the whole verse हविर्भिरिके स्वरितः सचन्ते सुन्वन्त एकं सवनेषु सोमान् । शचीर्मेदन उत् दक्षिणाभिर्ने०. This is a खिल verse after Rg X. 106.1. विश्वरूप on या III 217 quotes नेज्जि०. and explains 'जिह्मायन्त्य' कौटिल्येन प्रवृत्ता कामकारप्रवृत्ता इति यावत् । अतश्चाकामकृते नैव नरकप्राप्तिः', पुत्रः पुरु त्रायते निपरणाद्वा पुत् नरकं ततस्त्रायत इति वा । निरुक्त II. 11.