History of Dharmashastra (Ancient and Mediaeval Religious and Civil Law in India) v5.c73.t1.73

v5.c73.t1.73

⁹⁰⁶ भोजयेद्यद्यशक्त्येकं ब्राह्मणं पङ्क्तिपावनम्। दैवे कृत्वा तु नैवेद्यं पश्चादग्नौ तु तन्निक्षिपेत्॥ शङ्ख 14.10. The श्रा. क. ल. p. 40 remarks 'एकब्राह्मणपक्षे विश्वेदेवस्थाने पात्रं प्रकल्प्य दैवे निवेद्य तदेकं विप्रं पित्रादिषु मातामहादिषु च नियुञ्जीत' हेमाद्रि (श्रा p. 1523) explains Vas. XI. 31 as 'अन्नस्य प्रत्येकमेकदेशं समुद्धृत्य देवतायतने वैश्वदेविकद्विजोपवेशनोचिते स्थाने पात्रमासाद्य तत्र परिवेष्य तत्रत्यासने च विप्रान् देवानावाह्य तान् पुरोवर्तिन इवानुध्याय ..विश्वेभ्यो देवेभ्य इदमन्नं स्वाहा ओं तत्सदिति उक्त्वा' &c. The translation in S. B. E. vol. 14 of देवतायतने in Vas. XI.31 (at p. 54) is wrong.