History of Dharmashastra (Ancient and Mediaeval Religious and Civil Law in India) v7.c93.309

v7.c93.309

²⁰²⁴ अनर्थहेतुकर्मण सकाशात्पुरुषस्य निवृत्तिकरत्वेन निषेधाना पुरुषार्थोपायित्वम्। तथा हि। यथा विधयः प्रवर्तनामभिदधतः स्वप्रवर्तकत्वनिर्वाहार्थं विधेयस्य यागादेः श्रेयःसाधनत्वमाक्षिपन्तः पुरुषं तत्र प्रवर्तयन्ति, एवं न कलञ्जं भक्षयेदित्यादयो निषेधा अपि निवर्तनामभिदधतः स्वनिवर्तकत्वनिर्वाहार्थं निषेध्यस्य कलञ्जभक्षणादेरनर्थहेतुत्वमाक्षिपन्तः पुरुषं ततो निवर्तयन्ति। मी न्या. प्र pp. 248–249. Some read प्रेरणां for प्रवर्तनाम् The meaning of both is the same. आप. ध सू. I. 5. 17. 26 forbids the eating of कलञ्ज, पलाण्डु and परारीक and हरदत्त explains ‘कलञ्जं रक्तलशुनम्’ and कल्पतरु on नियतकाल p. 280 explains it as लशुनविशेष.