History of Dharmashastra (Ancient and Mediaeval Religious and Civil Law in India) v7.c94.34

v7.c94.34

²²²⁷ नवद्वारं पुरं पुण्यमेतैर्भावैः समन्वितम् । व्याप्य शेते महानात्मा तस्मात्पुरुष उच्यते ॥ शान्ति 203 35 Compare also भगवद्गीता 'नवद्वारे पुरे देही नैव कुर्वन् न कारयन्' The word पुरुष is generally derived as पुरि शेते इति पुरुषः. Vide निरुक्त I 13 यथा चापि प्रतीनार्थानि स्युस्तथैतान्याचक्षीरन् पुरुष पुरिशय इत्याचक्षीरन्, but in II. 3 it gives three derivations of 'पुरुष• पुरिषादः पुरिशय• पूरयतेर्वा, (the first being पुरि+ष from सद् to sit) The derivation of the word from पुरि शेते occurs ever in the बृह उप. II. 4 18 'स वा अय पुरुष• सर्वासु पूर्षु पुरिशयः' The words नवद्वारे पुरे देही occur in श्वेताश्व• III 18.